Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

interrupteur

Domaine

électricité > connexion électrique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2001

Définition

Bouton d'un appareil électrique permettant d'en interrompre ou d'en rétablir l'alimentation électrique et donc d'éteindre ou d'allumer cet appareil.  

Note

Il ne faut pas confondre l'interrupteur, qui permet d'éteindre ou d'allumer un appareil, et le commutateur, qui permet de choisir entre plusieurs états actifs d'un appareil.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

interrupteur   n. m.

interrupteur de courant   n. m.

interrupteur Marche/Arrêt   n. m.

interrupteur d'alimentation   n. m.

interrupteur de tension   n. m.

touche de marche/arrêt   n. f.

bouton Marche/Arrêt   n. m.

bouton de mise en marche   n. m.

bouton interrupteur   n. m.

Illustrations

© www.bigstockphoto.com

© www.bigstockphoto.com

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2001

Termes

on-off switch   

start/stop switch   

power switch   

cut-off switch   

switch   

switch button   

start button   

start/stop button   

on-off button   

power button