instruire un sinistre
- Domaine
-
- assurance sinistre d'assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Rassembler tous les éléments qui permettent à un assureur de statuer sur un sinistre et d'en faciliter le règlement.
Termes privilégiés :
- instruire un sinistre v.
- prendre des mesures d'instruction v.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- investigate a claim
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Aclarar las circunstancias de un siniestro y reunir todos los elementos que permiten a la aseguradora decidir sobre el siniestro y facilitar la indemnización por los daños sufridos.
Terme :
- investigar un siniestro v.
Investigar un siniestro: término normalizado.