Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

présélection des soumissionnaires

Domaine

administration publique > passation du marché public

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2002

Définition

Première étape de sélection pour l'attribution d'un marché généralement important ou complexe, permettant à une administration publique de retenir, à partir des dossiers de présélection, certains fournisseurs dont les qualifications correspondent aux critères établis et qui pourront ultérieurement présenter une soumission.  

Note

Le terme présélection des offres est parfois employé pour désigner la présélection des soumissionnaires.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

présélection des soumissionnaires   n. f.

présélection des candidats   n. f.

étape de présélection   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2002

Notes

En anglais, on trouve également les variantes orthographiques suivantes : prequalification step, prequalification of bidders, prequalification phase.  

Termes

pre-qualification of contractors   

prequalification of contractors   

pre-qualification of bidders   

prequalification of tenderers   

pre-qualification of tenderers   

pre-qualification phase   

pre-qualification step