Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

succursale postale

Domaines

industrie de la construction > type de bâtiment

poste

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2003

Définition

Établissement généralement situé dans les secteurs très populeux des grands centres, qui fournit des services au comptoir ainsi que le service de livraison par facteurs.  

Note

Les succursales postales sont généralement éloignées du bureau de poste principal.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

succursale postale   n. f.

sle   

succursale   n. f.

SUCC   

succ.   

Au Québec, pour les formulaires de l'Administration destinés au grand public, le terme succursale sert de libellé dans la partie Renseignements sur l'identité.

Selon la Société canadienne des postes, les abréviations de succursale (SUCC) et de postal station (STN) s'écrivent en majuscules, sans point abréviatif, et sont obligatoires afin que l'envoi soit dirigé à la bonne succursale lorsqu'il y en a plus d'une dans une même municipalité; aux États-Unis, on emploie plutôt l'abréviation STA et il n'est pas nécessaire de l'indiquer dans l'adresse puisque le code postal permet d'identifier la succursale dont il s'agit.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2003

Termes

postal station   

STN   

STA