Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

service

Domaine

gestion > organisation administrative et technique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Unité fonctionnelle ou opérationnelle constituée par un ensemble de personnes travaillant sous l'autorité d'un même chef.  

Note

Cette fiche fait partie du Vocabulaire des relations professionnelles.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

service   n. m.

Il ne faut pas confondre les termes service et département. En effet, le terme département désigne plutôt soit une division administrative du territoire français, soit un regroupement d'enseignants d'une même discipline au sein d'un établissement d'enseignement, soit un ensemble de services spécialisés dans une organisation.

La nature de la fonction du service ou des travaux qu'il a en charge est habituellement précisée par un complément. On écrira, par exemple, le Service des ressources humaines, le Service de l'expédition. Dans ces dénominations, qui ont leur place dans l'organigramme, le terme service prend la majuscule. Voir, à ce sujet, l'article Unités administratives de la Banque de dépannage linguistique.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Terme

department