Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

simple

Domaine

sport

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2002

Définition

Au football canadien, jeu qui vaut un point dans certaines circonstances lorsqu'un joueur botte le ballon dans la zone des buts adverse.  

Note

À la suite d'un botté par un joueur d'une équipe, un simple est accordé lorsqu'un joueur de l'autre équipe attrape le ballon et se fait plaquer au sol ou tombe dans sa zone des buts, ou lorsqu'il...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

simple   n. m.

rouge   n. m.

Au début du football canadien, un drapeau rouge était utilisé pour indiquer qu'un simple avait été marqué, d'où l'emploi du terme rouge, que l'anglais a emprunté au français.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2002

Termes

single   

rouge   

single point