Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

pince-monseigneur

Domaine

outillage > outil d'extraction

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2003

Définition

Court levier métallique, aux extrémités aplaties et parfois légèrement recourbées, utilisé notamment pour forcer les portes ou les fenêtres.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

pince-monseigneur   n. f.

monseigneur   n. m.

Au pluriel, on écrira des pinces-monseigneur.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2003

Termes

jimmy bar   

jimmy   

jemmy   

Royaume-Uni

crowbar