Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

trouble mental

Domaines

médecine > psychiatrie

psychologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Trouble caractérisé par une perturbation significative du comportement ou des capacités cognitives ou affectives d'une personne,...  [+]

Notes

Les critères diagnostiques, comme le nombre de symptômes présents et leur durée, varient d'un trouble mental à l'autre. Il arrive que le diagnostic évolue ou se précise au fil du temps.


Cette fiche fait partie du vocabulaire Pour mieux se comprendre : vocabulaire de la santé mentale.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

trouble mental   n. m.

trouble de santé mentale   n. m.

trouble psychiatrique   n. m.

trouble psychologique   n. m.

trouble psychique   n. m.

maladie mentale   n. f.

Certains spécialistes préfèrent ne pas employer le terme maladie mentale, car l'utilisation du mot maladie contribuerait à stigmatiser le trouble mental.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Termes

mental disorder   

mental health disorder   

psychiatric disorder   

psychological disorder   

mental illness