Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

partie nasale du pharynx

Domaines

médecine > anatomie

médecine > otorhinolaryngologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Définition

Partie supérieure du pharynx située au-dessus du voile du palais et comprise entre la partie orale du pharynx, en bas, et la cavité nasale, en haut, avec laquelle elle communique par les choanes.  

Note

Les tonsilles pharyngiennes couvrent les parois supérieure et postérieure de la partie nasale du pharynx, alors que les ostiums pharyngiens des trompes auditives s'ouvrent sur les parois latérales de cette même partie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

partie nasale du pharynx   n. f.

rhinopharynx   n. m.

nasopharynx   n. m.

cavum   n. m.

épipharynx   n. m.

pharynx nasal   n. m.

Termes parfois utilisés pour désigner le concept, mais qui peuvent comporter certaines nuances de sens ou relever d’un registre de langue particulier, ou dont l’emploi est réservé à certaines situations de communication

Termes utilisés dans certains contextes

arrière-cavité des fosses nasales   n. f.

désuet

pharynx céphalique   n. m.

désuet

arrière-nez   n. m.

désuet

Illustration

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Termes

nasal part of pharynx   

pars nasalis pharyngis   

nasopharynx   

epipharynx   

nasal pharynx   

postnasal space   

rhinopharynx   

pharyngonasal cavity   

Terme associé

nasopharyngeal duct   

désuet

Illustration

Latin

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Termes

pars nasalis pharyngis   

pars nasalis   

pars nasalis cavipharyngis   

pars nasalis cavum pharyngis   

cavi pharyngis   

Le terme latin pars nasalis pharyngis provient des classifications de la Terminologia Anatomica, de la Nomina Anatomica et de la Parisiensia Nomina Anatomica.

Les termes latins pars nasalis, pars nasalis cavipharyngis et pars nasalis cavum pharyngis proviennent de la classification de la Parisiensia Nomina Anatomica.