Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

nanorobotique

Domaine

nanotechnologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Définition

Domaine relevant des nanosciences et des nanotechnologies, dans lequel on conçoit et on fabrique des robots aux dimensions nanométriques qui sont capables d'effectuer avec précision des tâches spécifiques ou un ensemble de tâches répétitives.  

Note

Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

nanorobotique   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Terme

nanorobotics   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2008

Définition

Branca de la nanociència i la nanotecnologia que s'ocupa de la concepció i la fabricació de robots de dimensions nanomètriques que són capaços de dur a terme amb precisió una tasca específica o un conjunt de tasques repetitives.  

Terme

nanorobòtica   n. f.

Espagnol

Auteurs

Grupo Argentino de Terminología, 2007

Universidad Pontificia Comillas, 2007

Définition

Rama de la nanotecnología especializada en la creación de mecanismos autómatas a escala molecular destinados a desarrollar actividades específicas o una serie de tareas que se repiten.  

Terme

nanorobótica   s. f.

Italien

Auteur

Università di Bologna, 2008

Définition

Tecnologia che crea macchine o robot su scala nanometrica, si riferisce più genericamente all'ingegneria che studia e realizza nanorobot.  

Terme

nanorobotica   s. f.

Portugais

Auteurs

Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2009

Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2009

Terme

nanorrobótica   s. f.

Roumain

Auteur

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2007

Terme

nanorobotică   s. f.