Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

nanométrologie

Domaines

physique > métrologie

nanotechnologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Définition

Domaine de la métrologie qui étudie les mesures liées aux structures nanométriques ou aux phénomènes physiques qui peuvent se produire à l'échelle nanométrique, et qui traite également des appareils de mesure utilisés pour l'évaluation des grandeurs impliquées.  

Note

Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

nanométrologie   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2005

Terme

nanometrology   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2008

Définition

Branca de la metrologia que s'ocupa de l'estudi de les mesures relacionades amb estructures nanomètriques o amb els fenòmens físics que es poden produir a escala nanomètrica, així com dels aparells de mesura utilitzats per a l'avaluació de les dimensions implicades.  

Terme

nanometrologia   n. f.

Espagnol

Auteurs

Grupo Argentino de Terminología, 2007

Universidad Pontificia Comillas, 2007

Définition

Campo de la metrología que estudia las medidas relacionadas con estructuras nanomtéricas o con fenómenos físicos que se producen a escala nanométrica.  

Notes

En nanometrología se utilizan aparatos de medición para evaluar tamaños nanométricos.  

Termes

nanometrología   s. f.

nano-metrología   s. f.

Italien

Auteur

Università di Bologna, 2008

Définition

Scienza della misura su scala nanometrica, importante nell'obiettivo di produrre nanomateriale e soprattutto nanodispositivi con il necessario grado di accuratezza, affinché le tecniche della nanotecnologia possano essere affidabilmente implementate.  

Terme

nanometrologia   s. f.

Portugais

Auteurs

Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2009

Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2009

Terme

nanometrologia   s. f.

Roumain

Auteur

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2007

Terme

nanometrologie   s. f.