Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

handisport

Domaine

sport > handisport

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2010

Définition

Ensemble des sports pratiqués par les personnes ayant une déficience.  

Note

Plusieurs handisports sont représentés aux Jeux paralympiques, dont le basketball en fauteuil roulant, le volleyball assis, l'athlétisme, la natation, le curling en fauteuil roulant, le hockey sur luge, le biathlon, le ski alpin et le ski de fond.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

handisport   n. m.

En français, le nom handisport peut également faire référence à l'un ou l'autre des sports pratiqués par les personnes ayant une déficience et peut alors prendre la marque du pluriel (les handisports).

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Termes

disabled sports   

adaptive sports   

sport for disabled persons   

disability sport   

Espagnol

Auteur

Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2012

Définition

Conjunto de deportes practicados por personas que tienen alguna discapacidad.  

Notes

Muchos de los deportes adaptados se juegan en los Juegos Paralímpicos, entre ellos, el baloncesto en silla de ruedas, el voleibol sentado, el atletismo adaptado, la natación adaptada, el curling en silla de ruedas, el hockey sobre hielo sobre trineo, el biatlón, el esquí alpino adaptado y el esquí de fondo adaptado.  

Terme

deportes adaptados   s. m. pl.