Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

avis de modification technique

Domaine

gestion

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Définition

Acte écrit constituant la pièce justificative ou le document par lequel une demande de modification technique est approuvée ou confirmée.  

Notes

Une demande de modification technique peut être émise par un client, par un service de l'entreprise ou par un fournisseur pour modifier ou corriger une pièce, un produit ou le dessin de ce dernier. La commande peut être transmise oralement ou par écrit, mais,...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

avis de modification technique   n. m.

commande de modification technique   n. f.

ordre de modification technique   n. m.

Même s'il y a une légère nuance de sens entre les termes avis, commande et ordre, chacun des termes avis de modification technique, commande de modification technique et ordre de modification technique renvoie à l'idée d'« acte qui consiste à informer d'une façon officielle une personne physique ou morale d'une demande de modification ».

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Termes

engineering change notification   

ECN   

engineering change order   

ECO   

engineering change notice