Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

dendrimère

Domaines

chimie

nanotechnologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Définition

Polymère de synthèse résultant à l'échelle nanométrique d'une combinaison de monomères, qui prend la forme d'un cœur à partir duquel s'étendent, à la manière des rayons d'une étoile, de multiples branches, elles-mêmes à l'origine d'autres branches.  

Notes

Les dendrimères sont des polymères en étoile qui comportent de multiples ramifications concentriques.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

dendrimère   n. m.

polymère en étoile dense   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Termes

dendrimer   

dentritic polymer   

starburst polymer   

cascade molecules   

dense star polymer   

dendron   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2012

Terme

dendrímer   n. m.

Espagnol

Auteurs

Grupo Argentino de Terminología, 2011

Universidad Pontificia Comillas, 2011

Définition

Polímero de síntesis, de tamaño nanométrico, con estructura tridimensional altamente ordenada y muy ramificada, con tendencia a adoptar forma globular: un corazón central con gran número de puntos de ramificación y numerosos grupos terminales.  

Notes

Puede configurarse de manera que presente cavidades con tamaños diferentes para albergar agentes terapéuticos; cada cabo puede tener distintas propiedades.  

Terme

dendrímero   s. m.

Italien

Auteur

Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Forlì, Università di Bologna, 2011

Définition

Polimero caratterizzato da un grado di ramificazione delle catene micromolecolari così elevato da dare luogo a una struttura con forma completamente sferoidale, capace di conferire al prodotto particolari proprietà.  

Termes

dendrimero   s. m.

dendrone   s. m.

polimero a stella   s. m.

Portugais

Auteurs

Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2011

Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2011

Termes

dendrímero   s. m.

polímero dendrítico   s. m.

Portugal

Roumain

Auteur

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2011

Définition

Polimer de sinteză, rezultat la scară nanometrică al unei combinaţii de monomeri, care ia forma unui miez de la care pornesc, asemenea razelor unei stele, ramuri multiple, ele însele aflate la originea altor ramuri.  

Terme

dendrimer   s. m.