Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

écouteur bouton

Domaines

télécommunication > téléphonie

audiovisuel

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2020

Définition

Petit écouteur de forme arrondie qui se place à l'entrée du méat acoustique externe.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

écouteur bouton   n. m.

écouteur-bouton   n. m.

miniécouteur   n. m.

Au pluriel, on écrira : des écouteurs boutons, des écouteurs-boutons. Le deuxième élément (bouton) du terme complexe est au pluriel parce qu'il est en apport de qualification avec le premier. Par ailleurs, la présence du trait d'union dans les termes comportant un substantif épithète ne correspond pas à une règle définie. Son usage reste flottant et dépend du degré de lexicalisation du terme composé. Voir, à ce sujet, l'article Généralités sur le nom épithète de la Banque de dépannage linguistique.

Les mots composés avec mini-, comme miniécouteur, s'écrivent généralement sans trait d'union. Voir à ce sujet l'article Mini- de la Banque de dépannage linguistique.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2020

Termes

earbud headphone   

earbud