Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

microscope à conductance ionique

Domaines

nanotechnologie

physique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2007

Définition

Microscope qui, à l'échelle des atomes et des molécules, permet d'obtenir l'image d'un échantillon, lorsqu'on balaie sa surface, en mesurant les variations du courant ionique qui est créé entre la solution électrolytique que contient sa pointe et celle dans laquelle baigne l'objet à analyser.  

Notes

Le microscope à conductance ionique est surtout employé pour étudier les organismes vivants dont les cellules sont souvent détruites lorsqu'on utilise d'autres types de microscopes.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

microscope à conductance ionique   n. m.

microscope à conductance ionique à balayage   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2007

Termes

scanning ion-conductance microscope   

SICM   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2012

Terme

microscopi de rastreig de conductància iònica   n. m.

Espagnol

Auteurs

Grupo Argentino de Terminología, 2011

Universidad Pontificia Comillas, 2011

Définition

Microscopio de barrido cuya sonda es una micropipeta de vidrio con un electrodo metálico que mide las corrientes de iones entre un líquido conductor que baña la muestra y la micropipeta: cuando la micropipeta...  [+]

Termes

microscopio de conductancia iónica   s. m.

microscopio de barrido por conductancia iónica   s. m.

Argentine

SICM   s. m.

Argentine

Italien

Auteur

Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Forlì, Università di Bologna, 2011

Définition

Microscopio a scansione di sonda che a livello atomico e molecolare è in grado di produrre immagini tridimensionali di cellule viventi, adese ad un substrato e immerse in una soluzione fisiologica misurando le variazioni della corrente ionica generata tra la soluzione elettrolitica in cui è immersa la punta della sonda e quella in cui è immerso il campione da analizzare.  

Termes

microscopio a scansione di conduttanza ionica   s. m.

SICM   s. m. inv.

Portugais

Auteurs

Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2011

Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2011

Termes

microscópio de condutância iónica   s. m.

SICM   s. m.

Roumain

Auteur

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2011

Définition

Microscop care permite obţinerea, la scara atomilor şi a moleculelor, a imaginii unui eşantion atunci când se baleiază suprafaţa acestuia, măsurând variaţiile curentului ionic care se creează între soluţia electrolitică ce conţine vârful lui şi cea în care este scufundat obiectul de analizat.  

Termes

microscop de conductanţă ionică   s. n.

microscop de conductanţă ionică cu baleiaj   s. n.