Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

cryptographie quantique

Domaines

physique > physique atomique et nucléaire

nanotechnologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2007

Définition

Cryptographie qui utilise le principe de superposition ou l'intrication quantique comme moyen de protéger l'échange d'une clé.  

Notes

Dès qu'un pirate essaie d'atteindre une clé, son intervention détruit l'état quantique de superposition ou d'intrication dans lequel se trouvent certaines particules qui ont été mises en relation et sa présence est aussitôt détectée.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

cryptographie quantique   n. f.

cryptage quantique   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2007

Termes

quantum cryptography   

quantum encryption   

quantum key distribution   

QKD   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2012

Terme

criptografia quàntica   n. f.

Espagnol

Auteurs

Grupo Argentino de Terminología, 2011

Universidad Pontificia Comillas, 2011

Définition

Criptografía que utiliza principios de la mecánica cuántica para garantizar la absoluta confidencialidad de una clave compartida, dado que cualquier observación del mensaje altera el estado de las partículas mensajeras.  

Termes

criptografía cuántica   s. f.

cifrado cuántico   s. m.

Argentine

encriptación cuántica   s. f.

Espagne

Italien

Auteur

Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori - Forlì, Università di Bologna, 2011

Définition

Branca della crittografia che utilizza le proprietà fisiche della meccanica quantistica per la generazione di una chiave da utilizzare per la cifratura delle informazioni.  

Termes

crittografia quantistica   s. f.

crittografia quantica   s. f.

Portugais

Auteurs

Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2011

Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2011

Termes

criptografia quântica   s. f.

encriptação quântica   s. f.

Portugal

Roumain

Auteur

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2011

Définition

Criptografie care utilizează suprapunerea sau intricaţia cuantică drept mijloc de protecţie contra schimbului unei chei.  

Termes

criptografie cuantică   s. f.

criptare cuantică   s. f.