Bien que le terme déficient moteur et sa variante féminine aient auparavant été employés dans le domaine de la médecine pour désigner le présent concept, ils ont pris depuis lors une connotation péjorative, une telle désignation pouvant réduire la personne concernée à cette seule caractéristique.