Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

apprentissage par les réseaux

Domaines

éducation > enseignement et apprentissage

informatique > Internet

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2021

Bureau de la traduction, 2021

Définition

Mode d'apprentissage informel, fondé sur la collaboration entre pairs ainsi que sur le partage et l'acquisition de connaissances au moyen d'outils collaboratifs variés disponibles sur Internet.  

Notes

Bien que l'apprentissage par les réseaux se déroule généralement en dehors du cadre scolaire ou professionnel, certains établissements, entreprises et organisations donnent accès à leurs apprenants ou à leurs employés à des plateformes réservées à cet usage,...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

apprentissage par les réseaux   n. m.

apprentissage social en ligne   n. m.

En France, le terme apprentissage par les réseaux est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2017.

Termes parfois utilisés pour désigner le concept, mais qui peuvent comporter certaines nuances de sens ou relever d’un registre de langue particulier, ou dont l’emploi est réservé à certaines situations de communication

Termes utilisés dans certains contextes

apprentissage par les médias sociaux   n. m.

apprentissage par les réseaux sociaux   n. m.

Les termes apprentissage par les médias sociaux et apprentissage par les réseaux sociaux sont parfois employés pour désigner le présent concept. Toutefois, ils sont plus spécifiques, puisqu'ils sous-entendent que l'apprentissage ne se réalise qu'au moyen des médias sociaux ou des réseaux sociaux, contrairement aux termes apprentissage par les réseaux et apprentissage social en ligne, qui recouvrent une réalité plus large.

Anglais

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2021

Bureau de la traduction, 2021

Termes

online social learning   

social learning   

Terme associé

social media learning   

Le terme social media learning est parfois employé pour désigner le présent concept, mais il s'agit d'un terme plus spécifique, puisqu'il sous-entend que l'apprentissage ne se réalise qu'au moyen des médias sociaux.

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2012