Le terme traçage (employé seul ou dans les composés traçage numérique et traçage électronique) est parfois considéré, à tort, comme un calque de l'anglais tracing. En fait, traçage est formé à partir du verbe tracer, qui a pris le sens de « suivre à la trace, chercher, poursuivre » en ancien français, dès la première moitié du XIIe siècle.
