Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

incitation à l'altruisme

Domaine

sociologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2020

Définition

Mouvement qui, notamment via les réseaux sociaux, vise à susciter la bienveillance à l'égard des personnes se trouvant dans une situation de vulnérabilité et à encourager la population à leur offrir du soutien, particulièrement en période de crise.  

Note

Le besoin de nommer ce concept apparaît pendant la pandémie de COVID-19,...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

incitation à l'altruisme   n. f.

campagne d'altruisme   n. f.

réconfortisme   n. m.

Le terme incitation à l'altruisme, construit sur le même modèle que incitation à la haine (en anglais, hatemongering), a été proposé par l'Office québécois de la langue française en mars 2020 pour désigner ce concept.

Les termes incitation à l'altruisme, campagne d'altruisme et réconfortisme peuvent également être employés pour désigner le fait de participer au mouvement.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2020

Terme

caremongering