Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

autogestion de la maladie

Domaines

médecine > gestion des soins de santé

médecine > soins infirmiers

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Pratique selon laquelle une personne ayant une maladie chronique ou un trouble prend la responsabilité quotidienne d'évaluer son état et de gérer certains aspects de son traitement, et cherche du soutien auprès des professionnels de la santé au besoin.  

Notes

L'autogestion de la maladie s'inscrit dans la continuité de l'autogestion de la santé. Pour évaluer son état et gérer son traitement...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

autogestion de la maladie   n. f.

autogestion du trouble   n. f.

autogestion des soins   n. f.

autosoins   n. m. pl.

autoprise en charge de la maladie   n. f.

Dans les termes autogestion de la maladie, autogestion du trouble et autoprise en charge de la maladie, les mots maladie et trouble peuvent faire place au nom d'une maladie ou d'un trouble précis (ex. autogestion de l'asthme, autoprise en charge du diabète, autogestion de la dépression, autogestion de l'anxiété, etc.).

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Terme

self-management