Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

concepteur rythmique

Domaines

art > musique

appellation de personne > appellation d'emploi

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Personne qui crée la partie rythmique et l'accompagnement de pièces musicales, auxquels s'ajoutent par la suite le chant et, généralement, une instrumentation complémentaire.  

Note

Le rap est un des principaux styles musicaux dans lesquels travaillent les concepteurs rythmiques.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

concepteur rythmique   n. m.

conceptrice rythmique   n. f.

Le terme concepteur rythmique (et sa variante féminine conceptrice rythmique) a été proposé par l'Office québécois de la langue française en 2018 pour désigner ce concept.

Termes non conformes au système linguistique du français ou jugés inacceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme déconseillé

beatmaker   

Le terme beatmaker n'est pas acceptable parce qu'il a été emprunté à l'anglais depuis peu de temps et ne s'intègre pas au système linguistique du français. En outre, il est formé du terme beat, dont l'équivalent, en français, est rythme, et du terme maker, pouvant avantageusement être remplacé, dans ce cas-ci, par le terme concepteur.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Terme

beatmaker