Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

système d'aide au stationnement

Domaines

industrie automobile > électronique du véhicule automobile

industrie automobile > sécurité du véhicule automobile

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Système d'aide à la conduite qui assiste le conducteur dans ses manœuvres de stationnement en lui fournissant diverses informations sur son environnement ou en prenant en charge une partie de la manœuvre.  

Notes

Les dispositifs compris dans les systèmes d'aide au stationnement sont nombreux et varient d'un constructeur de véhicules automobiles à l'autre. Parmi ces dispositifs, notons la caméra de recul et l'écran multifonction...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

système d'aide au stationnement   n. m.

assistant de stationnement   n. m.

aide au stationnement   n. f.

En France, le terme aide au stationnement est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2014.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Termes

parking assistance system   

park assist system