Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

système de transport par câble aérien

Domaine

transport

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Système de transport aérien dans lequel les véhicules se déplacent au moyen d'un ou plusieurs câbles porteurs ou propulseurs.  

Notes

La télécabine et le téléphérique sont des systèmes de transport par câble aérien.

Les systèmes de transport par câble aérien se distinguent des systèmes de transport par câble au sol.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Porté par le courant : vocabulaire de l'électrification des transports.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

système de transport par câble aérien   n. m.

transport par câble aérien   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Termes

aerial cable car system   

aerial cable car   

aerial lift   

aerial cable transport system   

aerial cable car transport   

aerial cable transport