Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

rame de métro

Domaines

chemin de fer > matériel roulant ferroviaire

transport > transport en commun

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2017

Définition

Véhicule ferroviaire urbain principalement souterrain, à traction électrique, composé d'une succession de voitures automotrices ou tirées par une ou plusieurs motrices.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

rame de métro   n. f.

métro   n. m.

train   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2017

Termes

subway train   

underground train   

Royaume-Uni

metro train   

train set   

train