Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

glucomètre

Domaines

médecine > hématologie et sérologie

laboratoire > matériel de laboratoire

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2016

Définition

Appareil, le plus souvent portatif, servant à mesurer le taux de glucose sanguin.  

Notes

La majorité des glucomètres fonctionnent en évaluant la réaction du glucose avec certaines enzymes contenues dans une bandelette réactive sur laquelle on aura déposé une gouttelette de sang.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Une langue en santé : vocabulaire des soins infirmiers.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

glucomètre   n. m.

glycomètre   n. m.

lecteur de glycémie   n. m.

indicateur de glycémie   n. m.

Gluco- et glyco-, qu'on trouve dans glucomètre et glycomètre, sont les variantes d'un préfixe formé à partir du grec glukus, qui signifie « doux, sucré ».

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2016

Termes

blood glucose monitor   

blood glucose meter   

glucose monitor   

glucose meter   

Terme associé

Glucometer   

marque de commerce