Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

curiethérapie à haut débit de dose

Domaines

médecine > thérapeutique et soins de santé

médecine > oncologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2016

Définition

Curiethérapie dans laquelle la radioactivité de la source utilisée est diffusée pendant un court laps de temps, à dose élevée.  

Notes

La diffusion de la radioactivité dure habituellement quelques minutes.
Une fois la séance terminée, la source radioactive est retirée du corps, contrairement à la curiethérapie à bas débit de dose.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

curiethérapie à haut débit de dose   n. f.

curiethérapie à HDD   n. f.

curiethérapie HDR   n. f.

Dans curiethérapie HDR, le sigle emprunté à l'anglais HDR, qui correspond au terme high-dose rate, est d'un usage restreint au domaine hautement spécialisé de la radio-oncologie.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2016

Termes

high-dose rate brachytherapy   

HDR brachytherapy