Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

épine iliaque antéro-inférieure

Domaines

médecine > anatomie

médecine > orthopédie

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2015

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2015

Définition

Saillie osseuse située sur le bord antérieur de l'ilium, sous l'épine iliaque antérosupérieure.  

Note

Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la chirurgie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

épine iliaque antéro-inférieure   n. f.

conforme à la Terminologia Anatomica

épine iliaque antérieure et inférieure   n. f.

conforme à la Terminologia Anatomica

Le terme antéro-inférieure, comme dans épine iliaque antéro-inférieure, s'écrit avec un trait d'union, puisque la soudure des voyelles o et i engendrerait une prononciation défectueuse.

Anglais

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2015

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2015

Terme

anterior inferior iliac spine   

Terminologia Anatomica

Latin

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2015

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2015

Terme

spina iliaca anterior inferior   

Terminologia Anatomica