Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

LGBT

Domaines

sexologie

sociologie > genre

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Se rapporte soit aux personnes dont l'identité de genre et le genre assigné à la naissance ne concordent pas, soit aux personnes ayant une orientation sexuelle autre que l'hétérosexualité.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

LGBT   adj.

Le sigle LGBT correspond à lesbiennes, gais, bisexuels et trans. D'autres caractères s'ajoutent souvent à ce sigle pour inclure différentes réalités de la diversité sexuelle et de la diversité de genre, comme Q pour personne queer, 2 pour bispirituel, I pour intersexué ou + pour et autres.

On écrira par exemple  : communauté LGBT ou réalité LGBT.

Certains termes formés avec le sigle LGBT sont critiqués. C'est le cas du terme personne LGBT, puisqu'une personne ne peut pas être à la fois lesbienne, gaie, bisexuelle et trans. Dans ce cas, on préférera des expressions comme personne de la communauté LGBT.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Terme

LGBT   

D'autres caractères se greffent parfois au sigle LGBT pour inclure différentes réalités de la diversité sexuelle et de la diversité de genre, comme 2 pour two-spirit, I pour intersex ou + pour and others.