Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

curetage

Domaines

médecine > chirurgie

médecine > gynécologie et obstétrique

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2014

Définition

Ablation de l’endomètre ou du contenu de l’utérus gravide à l’aide d’une curette ou d’un système d’aspiration.  

Notes

Le curetage peut être pratiqué à des fins abortives, lors d’un avortement spontané afin de récupérer les résidus fœtaux, à des fins thérapeutiques ou encore diagnostiques.

Il ne faut pas confondre ce concept avec celui de « curage », qui fait référence à l’ablation du contenu d’une cavité avec les doigts.

Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la chirurgie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

curetage   n. m.

curettage   n. m.

Anglais

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2014

Terme

curettage