Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche
     
     

passage supérieur

Domaines

chemin de fer > ouvrage d'art de la voie

route > pont et tunnel

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2013

Définition

Ouvrage surélevé conçu pour permettre le passage d'une voie au-dessus d'une autre.  

Notes

Il s'agit d'un terme générique qui renvoie à différents types de constructions qui permettent le passage des voitures, des trains, des piétons, des animaux. En génie civil, le passage supérieur inclut les ponts et les passerelles, ainsi que leurs accès.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

passage supérieur   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2013

Termes

overpass   

Canada | États-Unis

overbridge   

flyover   

Royaume-Uni

Les termes overpass et flyover sont également utilisés pour désigner le pont d'étagement.