Les termes artiste en prévisualisation, artiste de prévisualisation et artiste prévisualisation, calqués sur le terme anglais previsualisation artist et d'usage récent en français, sont acceptables parce qu'ils s'intègrent au système linguistique du français. En effet, le terme prévisualisation est bien formé et, sémantiquement, il est possible de faire l'analogie entre l'animation sommaire réalisée avant le début de la production et, en informatique, l'aperçu d'un document avant son impression.