Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

masse volumique réelle du sol

Domaine

physique > métrologie

Auteur

Organisation météorologique mondiale, 2011

Définition

Masse à sec de l'unité de volume d'un échantillon de sol, non compris l'air qui y est contenu initialement.  

Note

La masse volumique réelle du sol est toujours plus grande que sa masse volumique apparente.  

Termes

masse volumique réelle du sol   n. f.

densité réelle du sol   n. f.

Anglais

Auteur

World Meteorological Organization, 2011

Définition

Dry mass of a soil sample per unit volume, excluding the air which is enclosed in the undisturbed state.  

Notes

The actual density of the soil is always greater than its bulk density.  

Terme

actual density of the soil   

Espagnol

Auteur

Organización Meteorológica Mundial, 2011

Définition

Masa en seco de la unidad de volumen de una muestra de suelo, excluido el aire que se halla inicialmente.  

Notes

La densidad real del suelo es siempre mayor que la densidad aparente del suelo.  

Terme

densidad real del suelo