Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

barrière perméable réactive

Domaines

protection de l'environnement > décontamination

eau > traitement de l'eau

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Définition

Technique de décontamination in situ des eaux souterraines qui consiste à introduire dans un sol une barrière physique, contenant des agents actifs et conçue pour retenir un contaminant ou en réduire la concentration tout en laissant filtrer les eaux souterraines décontaminées.  

Note

Les agents actifs contenus dans la barrière peuvent être, par exemple, du charbon actif, des végétaux, des copeaux de bois, de la mousse de tourbe, des polymères.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

barrière perméable réactive   n. f.

BPR   n. f.

barrière réactive   n. f.

barrière perméable active   n. f.

barrière de sécurité active   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2018

Termes

permeable reactive barrier   

PRB   

reactive barrier