syndrome d'enfermement
- Domaines
-
- médecine anatomopathologie
- médecine neurologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Syndrome neurologique rare caractérisé par une paralysie permanente empêchant l'exécution de tout mouvement, à l'exception de celui des yeux, et la communication verbale chez un patient plongé dans un pseudo-coma mais pleinement conscient.
Note :
Ce syndrome est principalement consécutif à un accident vasculaire cérébral et plus rarement à un traumatisme crânien entraînant la destruction du tronc cérébral. La personne ainsi paralysée possède l'ouïe, la vue et ses fonctions cognitives. Elle est pleinement consciente de son corps et de son environnement. Elle peut situer ses membres avec exactitude dans l'espace, mais elle n'en a aucun contrôle, et tout son corps ressent encore le toucher et la douleur. Cependant, elle ne peut communiquer avec les autres qu'à l'aide de clignements d'yeux.
Termes privilégiés :
- syndrome d'enfermement n. m.
- syndrome protubéranciel ventral n. m.
- état de désafférentation motrice supranucléaire n. m.
- déconnexion cérébro-médullaire spinale n. f.
- pseudo-coma n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- locked-in syndrome
- cerebromedullospinal disconnection
- de-efferented state
- ventral pontine syndrome
- pseudocoma