« Retour à la page d'accueil
Le nombre d'occurrences du mot-clé que vous avez tapé est trop élevé.
Veuillez ajouter un autre mot-clé à l’aide d’un opérateur afin de préciser votre recherche.
sport > installation sportive
sport > skicross
Office québécois de la langue française, 2009
Virage dont le bord extérieur est surélevé, de manière à compenser la force centrifuge et à permettre aux skieurs de prendre le virage à haute vitesse.
Parmi les virages inclinés, on distingue les virages à faible inclinaison (dont le bord extérieur est légèrement relevé et dont la surface est plane), des virages à forte inclinaison (dont le bord extérieur est plus escarpé et dont la surface est concave).Cette fiche fait partie du vocabulaire Par monts et par vaux.
virage incliné n. m.
virage relevé n. m.
berm
banked turn
bank
Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2011
Viraje cuyo borde exterior está realzado para compensar la fuerza centrífuga y permitir a los esquiadores tomar el viraje a una velocidad elevada.
Entre los peraltes, se distingue entre los virajes ligeramente peraltados (cuyo borde exterior es ligeramente elevado y cuya superficie es plana), de los virajes muy peraltados (cuyo borde exterior es más escarpado y cuya superficie es cóncava).
peralte s. m.
Accès à l’information - Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec, 2012