Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

écoconseiller diplômé

Domaines

développement durable

appellation de personne > appellation d'emploi

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2011

Définition

Professionnel diplômé qui travaille à l'intégration des principes fondamentaux de développement durable dans la gestion des organisations.  

Notes

La formation des écoconseillers est fortement axée sur la communication, la psychologie sociale des organisations, l'acquisition d'un code d'éthique, la compréhension interculturelle. Plutôt que d'être un spécialiste de l'environnement, stricto sensu, il est un généraliste qui possède une vision élargie de l'environnement.

Cette fiche fait partie du Vocabulaire du développement durable.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

écoconseiller diplômé   n. m.

écoconseillère diplômée   n. f.

écoconseiller   n. m.

écoconseillère   n. f.

Écoconseiller diplômé est un titre protégé au Canada (orthographié éco-conseiller) par l'Office de la propriété intellectuelle du Canada, de même que son équivalent anglais graduated eco-adviser.

Les mots composés avec le préfixe éco- s'écrivent habituellement sans trait d'union, sauf lorsque ce préfixe est suivi d'un i ou d'un u.

La désignation écoconseiller est une appellation protégée (également écrite avec trait d'union : éco-conseiller) dans près d'une cinquantaine de pays par l'Institut Éco-conseil de Strasbourg. Les personnes légalement porteuses de ce titre doivent obligatoirement avoir suivi et réussi les formations spécialisées exigées en Amérique et en Europe.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2011

Termes

graduated eco-adviser   

graduated eco-advisor   

eco-adviser   

eco-advisor   

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2012