Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

éosinophile

Domaines

biologie > biologie cellulaire

médecine > hématologie et sérologie

médecine > histologie

biologie > immunologie

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2009

Définition

Leucocyte appartenant à la lignée granulocytaire, qui est caractérisé par un gros noyau bilobé et la présence, dans le cytoplasme, de granulations faciles à colorer avec l'éosine.  

Note

Les éosinophiles interviennent principalement dans la défense de l'organisme contre des agents parasitaires.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

éosinophile   n. m.

granulocyte éosinophile   n. m.

polynucléaire éosinophile   n. m.

leucocyte éosinophile   n. m.

granulocyte acidophile   n. m.

Le radical éosino- des mots éosinophile et éosinocyte se réfère au mode de coloration de ces cellules en laboratoires d'hématologie. En effet, les granulations contenues dans ces cellules se révèlent au microscope après les avoir soumises à des colorants acides.

Termes parfois utilisés pour désigner le concept, mais qui peuvent comporter certaines nuances de sens ou relever d’un registre de langue particulier, ou dont l’emploi est réservé à certaines situations de communication

Termes utilisés dans certains contextes

éosinocyte   n. m.

désuet

cellule alpha d'Ehrlich   n. f.

désuet

Le radical éosino- des mots éosinophile et éosinocyte se réfère au mode de coloration de ces cellules en laboratoires d'hématologie. En effet, les granulations contenues dans ces cellules se révèlent au microscope après les avoir soumises à des colorants acides.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2009

Termes

eosinophil   

eosinophile   

eosinophilic granulocyte   

eosinophilic leukocyte   

eosinocyte   

Catalan

Auteur

Centre de terminologia Termcat, 2011

Définition

Leucòcit polimorfonuclear amb grànuls citoplasmàtics que es tenyeixen amb colorants àcids i que intervé en la resposta contra la presència de paràsits i en les reaccions d'hipersensibilitat immediata.  

Terme

eosinòfil   n. m.

Espagnol

Auteurs

Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III, 2011

Colegio de México, 2011

Terme

eosinófilo   s. m.

Galicien

Auteur

Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2011

Terme

eosinófilo   s. m.

Italien

Auteur

Università Cattolica del Sacro Cuore, 2011

Terme

eosinofilo   s. m.

Portugais

Auteurs

Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, 2011

Universidade de Brasília, 2011

Terme

eosinófilo   s. m.

Roumain

Auteur

Universitatea din Bucureşti, 2011

Terme

eosinofilă   s. m.

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.

Voilà! C’est fait! Nous vous remercions de votre inscription à nos infolettres.
Une erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard. Si le problème persiste, communiquez avec nous.

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2012