Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

pile à combustible à hydrogène

Domaine

électricité > pile électrique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2017

Définition

Pile à combustible qui, pour produire de l'électricité, utilise le dihydrogène comme combustible, et l'oxygène de l'air comme comburant.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

pile à combustible à hydrogène   n. f.

pile à hydrogène   n. f.

PAC à hydrogène   n. f.

On rencontre parfois ces termes formés avec l'article élidé devant hydrogène : pile à combustible à l'hydrogène, pile à l'hydrogène.

Le terme hydrogène est ici utilisé dans le sens de « dihydrogène », comme c'est couramment le cas dans la langue courante et dans la documentation scientifique.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2017

Termes

hydrogen fuel cell   

HFC   

hydrogen FC   

hydrogen cell   

hydrogen-oxygen fuel cell