Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

aboutage

Domaine

industrie du bois > assemblage du bois

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2019

Définition

Technique d'assemblage qui consiste à joindre bout à bout plusieurs courtes pièces de bois afin de former une pièce plus longue.  

Notes

L'aboutage revalorise de courtes pièces de bois, dont les défauts majeurs ont été éliminés, afin de constituer une longue pièce de bois qui se caractérise notamment par sa stabilité dimensionnelle et sa résistance mécanique...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

aboutage   n. m.

aboutement   n. m.

jointage   n. m.

assemblage en bout   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2019

Termes

end-to-end joining   

end-to-end jointing   

end joining   

end jointing