Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

concombre anglais

Domaine

botanique > anatomie et morphologie végétales

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1990

Notes

Dans l'expression « concombre parthénocarpique », qui a provisoirement été retenue pour désigner le concombre anglais, le terme « parthénocarpique » signifie que le fruit s'est développé sans qu'il y ait eu fécondation....  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

concombre anglais   n. m.

concombre de serre   n. m.

concombre sans pépins   n. m.

Illustration

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1990

Définition

A group of cultivars with very strong and vigorous stems, leaves large and broad, rather short in proportion to breadth, ((...)) flowers very large, fruit slender, sometimes 3 feet long, little furrowed and nearly or quite spineless, producing few seeds.  

Termes

English cucumber   

seedless cucumber   

greenhouse cucumber   

European cucumber   

burpless cucumber   

hothouse cucumber   

Illustration

Latin

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1990

Terme

Cucumis sativus var. anglicus