Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

voie d'escalade

Domaines

sport > alpinisme

loisir > loisir de plein air

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1993

Définition

Voie à suivre sur une paroi, composée de passages présentant des difficultés.  

Note

Les voies d'escalade font l'objet d'une cotation qui permet d'évaluer leur degré de difficulté. C'est le code décimal américain qui est maintenant le plus utilisé au Québec pour cette évaluation.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

voie d'escalade   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1993

Termes

climbing route   

climbing line