Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

NPSH requis

Domaines

génie mécanique > pompe et compresseur

physique

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1994

Définition

Hauteur de charge nette absolue minimale à l'aspiration d'une pompe établie par le fabricant afin d'en assurer le bon fonctionnement.

NPSH que demande le constructeur pour obtenir un bon fonctionnement de la pompe (fonction de la vitesse de rotation et du débit de la pompe).  

Note

Hauteur d'aspiration. En fait, on parle de plus en plus, et avec logique de NPSH requis ou disponible.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

NPSH requis   n. m.

NPSH nécessaire   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1994

Termes

net positive suction head required   

NPSHR   

NPSH required   

required NPSH   

minimum NPSH   

minimum required NPSH   

[NPSH required] This expression, originating from the USA means : net positive suction head, required by the pump.