Dans un contexte de maladies respiratoires professionnelles, il est préférable d'utiliser le terme bérylliose pulmonaire au lieu de bérylliose, ce dernier faisant référence à deux types de béryllioses à la fois, la pulmonaire et la généralisée où l'on retrouve des manifestations cutanées, autres que pulmonaires.