Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

corps de papillon

Domaine

industrie automobile > alimentation du véhicule automobile

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1997

Définition

Partie inférieure d'un carburateur qui loge le papillon des gaz.  

Notes

Le corps de papillon comprend le papillon des gaz, les vis de réglage de richesse de ralenti et de régime de ralenti, et les pièces de fixation du carburateur à la tubulure d'admission.
Le corps de papillon contrôle l'admission d'air nécessaire au moteur...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

corps de papillon   n. m.

corps du papillon   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1997

Termes

throttle body   

TB   

throttle valve body   

throttle housing   

throttle-valve housing   

Terme associé

fuel charging station