Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

papillon en position pleins gaz

Domaine

industrie automobile > alimentation du véhicule automobile

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1997

Définition

Papillon des gaz dont l'angle d'ouverture est de 85°, ce qui a pour effet de faire entrer une quantité maximum de mélange carburé dans la tubulure d'admission et d'obtenir une puissance optimale du moteur.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

papillon en position pleins gaz   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1997

Termes

wide open throttle   

WOT   

full throttle