Le calque de l'anglais régulateur de croisière, de moins en moins fréquent dans l'usage, est déconseillé parce qu'il ne s'intègre pas au système linguistique du français. En effet, en français, le terme croisière n'est pas employé au sens de « vitesse ».
