Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

palier-guide d'embrayage

Domaine

industrie automobile > embrayage du véhicule automobile

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1999

Définition

Palier placé, selon le véhicule automobile, au bout du vilebrequin ou au centre du volant moteur et supportant l'arbre d'embrayage.  

Note

Le palier est en fait un palier-support. Il peut être constitué soit d'une bague (en bronze, autolubrifiante), soit d'un roulement à billes ou à aiguilles. Sur les voitures à boîte-pont, ce palier est d'ordinaire absent, car l'arbre d'embrayage, très court, ne nécessite aucun appui extérieur.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

palier-guide d'embrayage   n. m.

palier-guide   n. m.

palier pilote d'embrayage   n. m.

palier pilote   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1999

Termes

clutch pilot bearing   

pilot bearing