Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

salle d'opération

Domaine

médecine > équipement médico-hospitalier

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2014

Définition

Grande salle aseptisée, située au sein d'un bloc opératoire, qui est spécialement équipée pour effectuer des opérations.  

Notes

Une salle d'opération est souvent consacrée à une spécialité chirurgicale (chirurgie cardiaque, chirurgie orthopédique, chirurgie vasculaire, etc.).

Il ne faut pas confondre la salle d'opération avec le bloc opératoire, lequel désigne un ensemble de salles et d'installations nécessaires aux opérations.

Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la chirurgie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

salle d'opération   n. f.

Illustration

© www.bigstockphoto.com

Anglais

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2014

Termes

operating room    

Canada | États-Unis

OR   

Canada | États-Unis

operating theatre   

Royaume-Uni